Promises, Promises: Part 2 – Democrats

Last week we had a look at the policy statements made on the Peua Thai website, and reproduced on campaign ads around the country.

This post does the same for the Democrats พรรคประชาธิปัตย์.  Below are the six policy statements that are displayed on the front page of the Democrat campaign website. Have a look at the key vocab and tricky words then give each one a go.  They are a bit shorter than those of PT but slightly expanded versions can be found if you go digging around the site (link below).

This slideshow requires JavaScript.

We’ll be looking at Chuvit’s take on things next, with his hard to miss set of proclamations for his Rak Prathet Thai party พรรครักประเทศไทย.

Key Vocab and Tricky Words
นโบาย policy
กำไร profit
รายได้ income
เกษตรกร farmer/agricultural worker
มันสำปะหลัง cassava
ค่าแรงขั้นต่ำ minimum wage
โฉนด title deed
ชุมชน community
พี่น้องประชาชน the people (lit. brothers and sisters of the people)
กองกำลัง force (n. military, police, etc.)
ทุนกู้ยืม loan fund
ดอกเบี้ย interest (fiscal)
ระดับ level
มหาวิทยาลัย university

The Posters

Strapline at the top of each poster:

เดินหน้าต่อไป ด้วยนโบายเพื่อประชาชน

1

เพิ่มเงินกำไรอีกร้อยละ 25 จากโครงการประกันรายได้เกษตรกร (ชาวนา ชาวไร่ข้าวโพด ชาวมันสำปะหลัง)

2

ขึ้นค่าแรงขั้นต่ำ 25% ภายใน 2 ปี

3

เพิ่มโฉนดชุมชนให้เกษตรกร 250,000 คน

4

“ผมจะไม่ทำงานให้กับคนใดคนนึ่ง

แต่จะทำงานให้กับพี่น้องประชาชนทุกคน”

อภิสิทธิ์ เวชชาชีวะ

5

เพิ่มกองกำลังพิเศษปราบยาเสพติด 2,500 นาย

6

เพิ่มทุนกู้ยืมดอกเบี้ยต่ำ

เพื่อการศึกษาระดับมหาวิทยาลัย

250,000 คนต่อปี

Source for the posters here.