Promises, Promises: Part 5 – Bits and Pieces

21 06 2011

Welcome to the last in our ‘Promises, Promises’ series looking at the language being used in the campaign posters and slogans of a selection of the political parties vying for a seat in the house of representatives on July 3.

With forty parties in the race we’d still be here this time next year if we covered them all.  So, having done the three biggies and the one with the biggest personality, let’s finish on a mixed bag of promises from the parties who have managed to occupy most of the remaining poster real-estate, at least in downtown Bangkok.

This slideshow requires JavaScript.

We start with the now infamous anti-campaign from the inaccurately named People’s Alliance for Democracy, then a quick look at PAD’s uneasy bedfellows the New Politics Party.  We then work through a couple of posters from Chart Patana Peua Paendin, and see what Thaksin’s erstwhile right hand man Purachai has to say for his Rak Santi party. We finish up on four posters from smaller parties: 2006 coup leader Sonthi Boonyaratgalin’s Mathabhum party, Chart Thai Patana, an offering from the Git Sangkhom party, and a curious poster (little bigger than a postage stamp) from the Palang Kon Geelaa party (Power of the Althete party).

Key Vocab and Tricky Words
สิทธิ์ right
ประท้วง protest
ชุมนุม assemble
ทา paint/daub
ประสงค์ wish/aim
ปฏิรูป reform
ปรองดอง reconcile
รูปแบบ type/format
ขั้ว faction
สลาย dissolve
สามิคคี harmony
เข้าหา approach
สร้างสรรค์ create
วิกฤติ crisis
รายได้ income
คุณภาพquality
ทวง demand
บัญชีรายชื่อparty list
สันติสุข peace
สาน intertwine
สัมพันธ์ to be connected to

The Posters
1
อย่าปล่อยสัตว์เข้าสภา
ไม่เลือกไคร…ไปไช้สิทธิ์ โหวต No

2
ร่วมกันประท้วงนักการเมือง
โดยไม่ต้องมีการชุมนุม
โหวต No
3 ก.ค.
ทาช่องไม่ประสงค์ลงคะแนน

3
ปฏิรูปประเทศไทย
ไม่ปรองดองกับ “การคอรัปช่ัน” ทุกรูปแบบ
นายสมศักติ์ โกสัยสุก
หัวน้าพรรคการเมืองใหม่

4
รู้แพ้ รู้ชนะ รู้อภัย
พลังไทย
สร้างชาติ

5
หยุดขั้ว สลายสี
สามิคคี พี่น้องไทย
หันหน้าเข้าหากัน สร้างสรรค์ประเทศไทย

6
หยุดวิกฤติชาติ
หยุดแบ่งสี
เลือกคนดีเป็นนายกฯ
ส.ร.ต.อ. ปุระชัย เปี่ยมสมบูรณ์
พรรครักษ์สันติ

7
ไปเลื่อกเบอร์๑๒
ดร. นาโน…
ศูนย์เศรษกิจใหม่ กรุงเทพใหม่
เซ็นเตอร์ธุรกิจของโลกใหม่
คร. จรูญเกียรติ ภัยรมตรีสิน

8
ชาติไทยพัฒนา
สร้างความปรองดอง
สร้างเศรษฐกิจ
เพิ่มรายได้
ให้คุณภาพชิวิตที่ดี

9
พรรคกิจสังคม
ทวงสิทธิเขาพระวิหาร
รักษาดินแดนไทย
ผมจะสู้ต่อไป
สุวิทย์ คุณกิตติ

10
แก้ของแพง
เอา ดร. ศุภชัยฯ เปนนายก
เลือกพรรคพลังคนกีฬา

11
พรรคมาตุภูมิ
เบอร์ 26 ผู้สมัคร ส.ส. แบบบัญชีรายชื่อ
นำพาสันติสุขสู่แดนใต้
สานสัมพันธ์อันดีกับซาอุดิอาระเบีย และโลกมุสลิม

Advertisements

Actions

Information

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s




%d bloggers like this: